Play the next sound file on the queue list. Dimmed because either the sound queue is empty or the current sound is the last in the queue.